Privacy Policy：プラバシー保護規約

Learning.comにあって、教師の方々並びにその生徒たちに対して、質の高い教育コンテンツを提供できることは私たちの誇りです。当社は、教師や子供／生徒からどんな情報を収集し、その情報をもって何を行うのかをご理解いただくためにこのPrivacy Policyを提供しています。当社は、当社が収集する子供たちの情報量をできるだけ最小限に抑えるよう努め、子供たちが所属する学校、塾、専門学校、その他教育関連企業・団体（以下学校という）の承諾なしに個人的に身元を確認できるような子供たちの情報を収集してはいません。また当社は、子供たちがレッスンに参加する上で最低限必要となる情報を超えた個人的な情報を収集するように仕向ける行為も一切行ってはいません。

承諾プロセスと登録：
学校は、システム使用登録手続き（以下、ライセンシングという）の一貫として、当社に対し生徒情報データを収集する承諾を与えることとなります。教師及び学校がオンライン登録手続きを完了させることで当社は教師の連絡先情報（氏名やE-mailアドレスなど）や教師のユーザーネーム・パスワード及びクラスについての詳細情報（生徒氏名や学年情報など）を収集することとなります。ただし教師は、構築したアカウント（ユーザーネーム・パスワード）でもってログインし、“Account”ボタンをクリックすることで、それら全ての情報の閲覧と変更ができます。
生徒氏名、スクールID、クラス／学年といった生徒に関する全ての情報が、学校と教師によって当社に提供されることで、各生徒にそれぞれユーザーネームとパスワードの割り当てが可能となります。次項で明示されるように、生徒にユーザーネームとパスワードが割り当てられた場合は、学校および教師は生徒のカリキュラム進行状況を個々に確認し、管理できるようになります。このようにして、生徒は当社のレッスンプランから最大限の学習が可能となり、教師は与えられた課題を通してどのように各生徒がそれを推進していくかをモニタリングすることが可能となります。

生徒情報をいかに取り扱うか：
学校は、当社レッスンプランを通して個々の生徒のカリキュラム進捗状況をモニタリングするStudent-trackingシステム（能力別学級編成／成績管理システム）を利用することができます。当社のシステムよって各子供にユーザーIDが割り当てられ、それを使用してレッスンを通しての子供たちの進捗状況（そのレッスンを完了したか否か、その所要時間、またいつ受講したか、理解度はどれぐらいかなど）を確認できるようになります。それら情報は子供の教師、学校理事（管理者）及び両親に対して提供されるものとなります。また子供たちがレッスンを受けた記録や成績を終始占有物として所有できるようにするために、当社システムでは、たとえ子供たちが事情により通学する学校や、教師が変わったとしても次の新しい学校で途切れることなく当社レッスンが続行できるよう、新しい学校や教師に対してそれまでのレッスン受講記録が提供される仕組みが取られています。（ただし、その学校が当社システムを採用している場合に限る。）
＊各レッスン終了後、そのレッスンを終了したという証明書を印刷して各自が持って帰ることができるように、画面上で子供たちに氏名を入力するよう案内が出ます。もし、学校側が当社の成績管理システムを使用していない場合は、当社は子供たちが入力した氏名情報を収集あるいは保管せず、証明書が印刷されるか、もしくはそのセッションを終了したと同時に情報が削除される形式になっています。

メールリストと当社とのコミュニケーション：
ユーザー（学校、教師）はシステム使用登録後、当社から各種関連情報を受け取るためのメール登録をすることが可能となります。もしこの情報受け取りの登録取り消し要請を行う場合は、news@learning.com宛にその旨メールにてお知らせください。（ただし、日本は対象外となります。）
当社システムユーザー並びにビジターの方々には、所定の書式に内容を記載の上、Ｅメールを介してコミュニケーションを取ることができますが、当社としては、子供を対象にしたこれらのサービスは実施していません。もし１３歳以下の子供がオンラインで当社とコンタクトを取ったということが判明した場合は、一度限りの返信を行った後、そのやり取りで残ったメールアドレスや身元を特定できるような記録は全て削除するシステムを実施しています。

自動データ収集：
当社は、社内における用途のために、当社ホームページ（以下、サイトという）への訪問者に関する各種データ、時間、ブラウザータイプ、ＩＰアドレス情報を収集します。当社はこれらの情報を、社内におけるセキュリティー上のログ検査、市場動向分析及びシステム管理目的のために保管します。
当社はまた、各ユーザーに特化したウェブサイトを構築していくために、サイトにおいて成績管理運用技術を活用しています。当社はユーザーネームによって、ユーザーの行動記録を保管し、個々に独立したインタラクティブ環境を維持するために、これら行動記録情報をユーザーが所属する学校及び各科目情報に自動的に反映させる技術を使用しています。また当社はこの技術をユーザーから、その目的以外の情報収集のために使用するものではないことを断言します。

情報の共有：
“生徒情報をいかに取り扱うか：”で明示したように、当社は特に学年やレッスンの進捗状況といった子供に関する全ての情報を各子供が所属する学校及び教師と共有することとなります。またサイトを使用した教師あるいはその他関係者の使用状況及びログ情報についても各学校と共有することになります。
使用契約を結んだユーザー及び、個人データを正当な目的にのみ使用し、安全と機密性を保持する契約を結んだ指定の当社エージェント以外の企業や団体、個人と、これら個人情報を共有することは一切ないことを明確にしておきます。また、当社が買収する企業・団体や合併等により当社資産あるいはサイトの運営が移行する場合であっても、ここに記したPrivacy Policyの規約のもとで個人情報は取り扱われることとします。当社はまた、法律、例えば裁判所命令、あるいは召喚令状、またその他法的義務によって提出が求められた場合、および法のもとでの政府機関の要請があった場合は、当社が維持管理している情報を明らかにする可能性があります。また万が一、アメリカ合衆国における会社更生法が適用された場合においても、第三者に対してそれら情報が譲渡される可能性があります。
当社は、個人的な、身元が判明するような情報以外の、総合的な情報を当社のサービスをよりよく理解していただくために当社の顧客に公表する可能性を有します。また当社サービスを改善するために、ユーザー数に関する統計学的情報を分析する上で内部使用目的として同様の情報を利用する可能性も有します。

セキュリティー：
当社は、収集する個人情報を機密性と安全性の高い万全の状態で保護します。これらの情報は安全性の高いサーバーで維持管理され、このサーバーへは当社において業務上、情報を必要とする資格を持った職員によってのみアクセス可能の状態になっています。

子供情報の再確認：
学校の施策及び業務において、適切に認められた親、あるいは学校はいつでも子供の個人情報を確認する権利を持ち、その情報を当社記録から削除させる権利及び当社によるより範囲の広い情報収集行為を拒否する権利も有します。情報の再確認手続きを開始する場合は、手書きの要請申込みを当社下記部署宛に郵送してください：

Learning.com
Consumer Relations
Attn: Children's Online Privacy Protection Act - Information Request （情報の再確認用）
OR Attn: Children's Online Privacy Protection Act - Delete Request （情報の削除要請用）
1440 NW Overton St
Portland, Oregon 97209
＊ただし、日本国内のユーザーについては、日本エージェントである�潟Gー・アイ・エスを通して手続きを行ってください。

申請書には、子供の氏名、ユーザーネーム、パスワード及び申請者が情報を要求する対象の子供の親であると当社が確信に足る情報を書き添えるようにしてください。尚、子供の情報を当社の記録から完全に削除した場合、当社が提供するオンラインレッスン及び関連レッスンへの参加ができなくなることをご留意ください。

リンク：
当社は、当社以外のサイトへのリンクを許可しています。ただし、当社はリンクをはられた他のサイトそのもの、またそのサイトにおけるプラバシー保護規約あるいはそのサイトでのユーザー情報についての取り扱い方法については一切責任を負うものではありません。各サイトにおけるプラバシー保護規約を十分にご理解のうえご活用いただくようお願いします。

このプライバシー保護規約についてご質問がある場合は、下記のLearning.com本社または、ジャパンエージェントの�潟Gー・アイ・エスまでお願いします：


アメリカ本社
Learning.com
Attn: Kathy McCoy
1440 NW Overton St
Portland, Oregon 97209
(503) 284-0100
privacy@learning.com


ジャパンエージェント：株式会社エー・アイ・エス
神戸市中央区栄町通5-1-17-207
075-366-3470
learn@ais-gr.com